产品名称:  
BOV Kompact EM 系列  
BOV Kompact EM 系列  
TS-0223-1XXX  
产品描述:  
产品编号:  
文件版本:  
V1.00 修订版 C  
-------------------------------------------------- -------------------------------------------------- --------------------  
关于您的 BOV 的重要说明  
——
Turbosmart 对本产品的不正确安装不承担任何责任,因为该产品具有潜在危险并可能导致严重的后果。  
发动机损坏或人身伤害。  
——
EM 系列 BOV 设计用作工厂更换使用电子分流阀的涡轮增压器,该阀可以  
用于其他应用,只要有控制信号来启动 BOV。  
安装前确保发动机处于冷态。  
对于独立 ECU 配置,请确保阀门不会无限期地通电,因为这可能会严重损害发动机的使用寿命  
驱动电磁阀。  
——
——
建议  
- Turbosmart 建议 您的 (BOV) 被装配 由一个 适当资格 的技术人员  
-------------------------------------------------- -------------------------------------------------- --------------------  
套件内容  
请检查 下列项目 已经提供了 在你的 EM系列 BOV 包装  
部分  
描述  
Turbosmart EM 系列 BOV  
M6法兰螺栓  
用  
1
2
3
主机  
将 BOV 安装到涡轮增压器压缩机盖  
涡轮智能贴纸  
涡轮智能贴纸  
图 1 - 套件内容  
所需工具  
——
5mm 六角扳手  
1
-------------------------------------------------- -------------------------------------------------- --------------------  
关于您的 EM 系列 BOV  
Turbosmart 为您 目前配备的  车辆开发了一种独特的“即插即用”分流阀(或旁通阀)升级
带电子分流阀。虽然 我们已经开发了 这个单元 让您安装尽可能 简单,但我们 没有  
在性能上妥协。这个 单元将 不会泄露 提高增压压力 仍然 提供 快速 响应  
确保所有的OEM 校准 策略不干扰,为您提供 最大的性能提升,而 在  
保留了 OEM 的先进策略。  
EM 系列 BOV 有两种配置,双端口和铅垂。BOV的功能还是一样的,有  
两个单元之间没有性能差异,如果用户希望使用经典的通风口,这是个人喜好  
发出声音或将所有旁通气体返回到涡轮增压器的进气道。  
由于阀门完全由工厂发动机 控制单元控制,工厂分流阀几乎无声,由于 我们的  
结构,您的 EM 系列可能 更响亮。 能够听到 单元 开动,偶尔 的  
在以下事件下,阀门可能会打开 几秒钟 ,例如牵引力控制、巡航控制 管理、 快速  
换档和不断变化的节气门位置变化,这些都被编码为 OEM 发动机扭矩管理软件的一部分  
控制单元, 没有调整 提供了通过这些功能, 我们的产品。 通过听到 这些事件, 不是异常的, 是  
将 EM 系列 BOV视为“非常 活跃” 完全正常的, 因为 可以保护 您的 涡轮增压器免受浪涌事件的影响 或  
旁通空气以进行扭矩管理。  
电子执行器  
控制阀门何时打开,  
控制信号插头  
并根据 OEM 关闭  
连接到 OEM 线束  
信号  
法兰安装孔  
螺栓到涡轮压缩机  
覆盖  
通向大气端口  
(仅适用于“双端口”型号)  
将多余的空气排放到  
气氛  
密封 O 型圈(下方)  
确保阀门不泄漏  
压缩的空气  
铅垂后端口(下方)  
将多余的空气再循环到  
涡轮增压器进气口  
铅垂方向指示器  
法兰上的平面,作为视觉  
提示以正确的方式安装 BOV  
相对于铅垂背部的位置  
通路  
图 2 - EM 系列 BOV 概述  
2
安装您的 EM 系列 BOV  
卸下 OEM 分流阀  
3
确定涡轮增压器位置  
1
从 OEM分流 阀上 取下电子插头,然后  
逆时针拧下三个螺丝,  
完全移除并安全存放原始安装  
螺丝。 可能 脱落 安装 法兰  
拧下最后一颗螺丝时,请确保不要掉落 OEM  
阀门,因为塑料可能会发生永久性损坏。  
确定涡轮增压器组件的位置,这通常是  
靠近到排气 的发动机的一个典型的IN-  
line engine,对于av配置引擎,按照路径  
立即废气排出 头部 可以帮助您定位  
涡轮增压器总成。  
如果无法找到涡轮增压器,请寻求您的帮助  
当地专家。  
观察工厂铅垂回循环路径  
4
(
如果您的阀门有平面,则需要)  
笔记!  
可以化妆品发动机罩 需要被 移除  
在涡轮增压器组件可见之前。  
如果您的 BOV 法兰上有一个平面(以黄色表示)  
下文),这平面是 指示的方向 垂直回  
相对于工厂铅垂回流再循环路径的端口。这是  
以确保最大的再循环性能。  
警告!  
涡轮增压器组件可能 需要 车辆 被  
起重机 上升起 车辆  顶起并固定
千斤顶,确保您的安全不受损害。  
确定 OEM 分流阀位置  
2
OEM 电子分流阀通常位于  
涡轮增压器的压缩机盖,分流阀  
一般用3或2个螺栓安装。  
在某些车辆应用中, 分流阀 安装在  
中冷器,或涡轮增压器之间的充气管  
压缩机出口和发动机节气门体。  
如果找不到分流阀,请寻求您的帮助  
当地专家。  
笔记!  
可能需要移除辅助组件 以  
访问分流阀,确保您咨询 当地  
正确拆卸的专家或服务手册  
程序。  
压缩机盖  
分流阀  
通常为黑色塑料  
建造  
3
安装您的 EM 系列 BOV  
5
将 EM 系列 BOV 滑入安装法兰,确保  
密封O形环 仍然在地方 对他们的 相应的凹槽。  
一旦装置插入安装法兰,阀门就可以  
旋转以将安装法兰螺栓图案对准  
OEM 安装法兰样式,最后拧紧安装螺钉  
警告!  
如果有铅锤,请确保铅锤后端口位置正确  
平放在您的 安装 法兰面向 铅垂 回港上  
涡轮增压器 分流阀安装组件, 这  
允许 有效的流动 铅垂背面 端口 回  
进入再循环路径,否则会导致  
由于流量不足导致压缩机喘振。  
安装阀门并拧紧螺钉后,  
将电源插头连接到 OEM 工厂插头并固定  
接线安全地远离热源。  
恭喜你,你的EM 系列 BOV 安装并 准备好了  
用。仔细检查所有电气连接和安装  
螺丝。  
更换电子执行器  
移除您的 EM 系列 BOV  
从您的 EM 上卸下电子执行器  
系列BOV  
1
2
EM 系列 BOV 上 取下电子插头并  
逆时针拧下法兰螺丝,  
完全取下并安全存放安装螺钉。这  
阀门可能会 随着您   安装法兰 上掉下来
拧下最后一个螺丝,确保您不会 像那样  掉落阀门
可能会发生永久性损坏。确保 O 型圈与  
用于重新安装的阀门。  
使用 11 毫米开口扳手在平面的平坦侧面  
电磁阀,逆时针方向松开执行器  
从最后看的时候。确保扳手被放置在  
盖。  
笔记!  
化妆品引擎可以盖 需要被移除  
在组件可见之前。  
警告!  
涡轮增压器组件可能需要车辆  
在起重机上升起 车辆   固定
千斤顶,确保您的安全不受损害。  
4
避免移动污垢,确保空腔没有碎屑  
进入通道。  
将新的电子 执行器 安装 您的  
EM系列BOV  
3
确保新执行器上的 O 形圈正确就位  
O型圈  
警告!  
未能确保 O 型圈正确就位可能会导致  
切割 O 形圈和来自 EM 的意外结果  
系列BOV  
顺时针转动的  同时慢慢插入新的执行器
避免撕裂 O 形圈的方向  
警告!  
确保铅垂后端口位置正确(如果有)  
安装法兰上的平面面向铅垂后端口  
在涡轮增压器或分流阀安装组件上,  
这是为了允许从铅垂后端口的有效流动  
回到再循环路径,如果不这样做可能会  
由于流量不足导致压缩机喘振。  
将新电磁阀拧紧到 EM 系列 BOV 中,确保  
扳手位于螺线管的金属部分。  
笔记!  
拧紧塑料盖上的螺线管可能会导致  
电磁阀无法修复的损坏。  
一旦阀已 安装,并且螺钉 拧紧,  
将电源插头连接到 OEM 工厂插头和  
将接线安全地固定在远离热源的地方。  
安装您的 EM 系列 BOV  
4
恭喜,您的EM 系列 BOV 已安装 准备就绪  
用来。仔细检查所有电气连接和安装  
螺丝。  
将 EM系列 BOV 滑入安装法兰,确保  
密封 O 形圈仍然在 它们各自的   位置上
凹槽。一旦单元被 插入 到安装凸缘,  
阀门可以旋转以对齐安装法兰螺栓  
相对于 OEM 安装法兰模式的模式,最后,  
螺钉安装 螺钉 进入固定就位 BOV。  
5
故障排除  
——
BOV 未启动 - 确认电信号插头已正确连接,因为插头是新的,可能会受到一些力  
需要将插头卡入到位。  
——
——
阀门保持打开状态—— 确认阀门有 O 形圈,因为它们可能在安装过​​程中掉落或丢失  
增压压力损失或低于以前 - 确认阀门有 O 形圈,因为它们可能在使用过程中掉落或丢失  
安装  
——
未按上述情况,提出 了技术 要求,以 tech@turbosmart.com.au 信息 你的引擎 配置 和  
安装照片  
-------------------------------------------------- -------------------------------------------------- --------------------  
6